Rebecca Richman Cohen
Kev et son fils Cona sont les descendants de hors-la-loi qui se sont battus pour devenir des fournisseurs légaux de cannabis artisanal cultivé au soleil dans le comté de Humboldt, en Californie. Dans le sud de la France, Hélène et son fils Aurélien produisent des vins biodynamiques réputés sur un vignoble qu'ils se sont battus pendant des siècles pour conserver dans leur famille. Dans ce film somptueux et émouvant, Rebecca Richman Cohen met en parallèle les joies et les incertitudes profondes de deux familles d'agriculteurs qui se battent pour protéger leur héritage, leur métier et leur terre.